“走基层 看人大”南疆行之阿合奇县《玛纳斯》史诗保护——从口耳相传到法治护航 千年史诗焕发新机

在天山的皑皑雪峰与帕米尔高原的苍茫云海间，传唱千年的《玛纳斯》如同璀璨星辰，在民族文化星空中闪耀着独特而耀眼的光芒，照亮着中华民族的文化长河。

这部与《格萨尔王传》《江格尔》并称为中国三大史诗的鸿篇巨制，以23.6万行的浩瀚篇幅，讲述了英雄玛纳斯及其七代子孙抵御外敌、守护家园的传奇故事。它不仅是柯尔克孜族的 “百科全书”，更以鲜活的人物、磅礴的叙事和深邃的文化内涵，成为世界非物质文化遗产宝库中的瑰宝。

在玛纳斯史诗馆，玛纳斯传承人正在表演《玛纳斯》-序章

然而，随着年轻一代生活方式的转变，愿意学习并传承《玛纳斯》说唱技艺的“玛纳斯奇”日益稀少。据统计，能够完整说唱《玛纳斯》全八部的艺人仅剩寥寥数人，许多珍贵的说唱版本因缺乏记录和保护濒临失传。同时，由于缺乏系统的保护机制，《玛纳斯》的知识产权时常遭到侵犯，未经授权的改编、商业滥用等行为，严重威胁着史诗文化传承的纯粹性。这部承载着民族记忆的史诗宛若一颗沧海遗珠，亟待得到更多的关注与保护。

克孜勒苏柯尔克孜自治州各级各部门历来十分重视对《玛纳斯》的传承与保护工作，致力于将玛纳斯非物质文化遗产保护工作推上制度化、法治化轨道。就在这时，人大立法犹如一场“及时雨”，为《玛纳斯》传承与保护提供了强有力的支撑。2025年3月26日，新疆维吾尔自治区十四届人大常委会第十九次会议审议通过《新疆维吾尔自治区玛纳斯非物质文化遗产保护条例》（以下简称《条例》）。《条例》共26条，从建立健全保护传承措施到研究翻译出版，从文艺创作、宣传推广到组织开展学术研讨、国际交流等方面，对系统性整体性保护玛纳斯非物质文化遗产作了规定。

阿合奇县玛纳斯史诗馆

在《条例》制定过程中，克孜勒苏柯尔克孜自治州各级人大代表积极发挥作用，充分利用代表联络站点平台，聚智聚力汇良策。最终，一条条满载柯尔克孜族人民殷切期待的意见建议被《条例》吸纳，为《玛纳斯》这颗千年明珠系上了法治“保护绳”。

“阿合奇县哈拉奇乡有3个人大代表联络站、1个基层立法联系点。3月3号，我们在收到《条例》草案后，立即召集人大代表在16个议事点为群众解读草案内容，并开展意见建议征集工作。”阿合奇县哈拉奇乡人大负责人、乡党委副书记乔丽盼那依•坎吉说，“在每月15号定期召开的代表联络站座谈会上，代表们提出‘为玛纳斯史诗代表性传承人提供物质保障’的建议，在征求基层立法联系点立法专家意见后，我们将建议上报至自治区人大。最终，该立法建议被《条例》吸纳。”

阿合奇县哈拉奇乡哈拉奇村人大代表联络站、克州人大常委会基层立法联系点

《条例》施行后，《玛纳斯》的传承与保护从民间自发行为上升为国家意志，从分散的地方性举措转变为系统性、规范化的制度保障。

克州州级玛纳斯史诗代表性传承人苏云都克•哈热10岁开始接触玛纳斯传唱，至今已经有34个年头：“《条例》施行后，作为玛纳斯传承人，我们将得到更好的保障，也将拥有更大的平台去传承与保护玛纳斯文化，我们非常高兴。”

“《条例》正式通过后，我们作为人大代表立即展开了对《条例》内容的学习。”自治州人大代表、阿合奇县苏木塔什乡副乡长珠玛布•木沙说，“州、县、乡三级人大先后组织人大代表对玛纳斯史诗馆建设、玛纳斯非物质文化遗产保护研究机构设立、玛纳斯史诗代表性传承人补助发放等情况开展调研。《条例》的施行，不仅解决了当下的传承困境，更为民族文化遗产的保护探索出了一条可持续发展之路。”

克孜勒苏柯尔克孜自治州人大代表、阿合奇县苏木塔什乡副乡长珠玛布•木沙

当古老的《玛纳斯》遇见法治之光，这场跨越时空的“对话”，不仅为保护民族文化遗产筑起了坚不可摧的“活态长城”，更昭示着一个真理：唯有以法治为盾，以文化为魂，才能让这些凝聚着民族智慧与情感的瑰宝，在新时代的浪潮中焕发勃勃生机，继续传唱千年。